当前位置:首页 » 读书笔记 - 第3页

《悯农》全诗翻译(作者:李绅)

发布 : 跳动的弦 | 分类 : 读书笔记 | 评论 : 0 | 浏览 : 368次

《悯农》锄禾日当午,汗滴禾下土。谁知盘中餐,粒粒皆辛苦。《悯农》翻译:农民们顶着中午的烈日在地里为禾苗除草,汗水不停地滴落在地里。可是有谁知道那盘中的粮食,一粒粒来得多么的辛苦。

《梅花》全诗翻译(作者:王安石)

发布 : 跳动的弦 | 分类 : 读书笔记 | 评论 : 0 | 浏览 : 335次

《梅花》墙角数枝梅,凌寒独自开。遥知不是雪,为有暗香来。《梅花》翻译:墙角里有几枝梅花,迎着寒风独自开放,远远的就知道那不是雪,因为有花香飘过来。

《夜宿山寺》全诗翻译(作者:李白)

发布 : 跳动的弦 | 分类 : 读书笔记 | 评论 : 0 | 浏览 : 340次

《夜宿山寺》危楼高百尺,手可摘星辰。不敢高声语,恐惊天上人。《夜宿山寺》翻译:山上寺院的高楼足有百尺之高,人在楼上一伸手就可以摘天上的星星。我不敢大声说话,恐怕惊动天上的神仙。

《画》全诗翻译

发布 : 跳动的弦 | 分类 : 读书笔记 | 评论 : 0 | 浏览 : 344次

《画》远看山有色,近听水无声。春去花还在,人来鸟不惊。《画》翻译:从远处看那群山显得那么苍翠,走近细听,那流水竟然没有一点声音。春天早就过去了,山上依然花团锦簇,树上的小鸟看见人来了,毫不惧怕,依然在那里蚊丝不动。

“高楼当此夜,叹息未应闲”的意思翻译

发布 : 跳动的弦 | 分类 : 读书笔记 | 评论 : 0 | 浏览 : 758次

“高楼当此夜,叹息未应闲”的意思:今夜高楼上思念丈夫的妻子们,又该是对窗不眠思念不已。作者:李白,出自《关山月》《关山月》全诗①明月出天山②,苍茫云海间。长风几万里,吹度玉门关③。汉下白登道④,胡窥青海湾⑤。由来征战地⑥,不见有人还。戍客望边邑⑦,思归多苦颜。高楼当此夜⑧,叹息未应闲⑨。《关山月》译文:明月从祁连山上升起,漂浮在苍茫的云海间。长风掀起沙尘席卷几万里,吹过玉门关。汉高祖曾领兵被困于白登山,时时窥视着青海湖。自古以来的战场,有多少将士没有归还。戍守边陲的将士面对边地都愁眉苦脸思念故里。今夜高楼上思念丈夫的妻子们,又该是对窗不眠思念不已。《关山月》注释:①关山月:古乐府《横吹笛》调名,本用以抒写离别的痛苦,此处李白用以写边塞士兵和闺中夫人相互思念的情形。②天山:此处指甘肃境内的祁连

“戍客望边邑,思归多苦颜”的意思翻译

发布 : 跳动的弦 | 分类 : 读书笔记 | 评论 : 0 | 浏览 : 601次

“戍客望边邑,思归多苦颜”的意思:戍守边陲的将士面对边地都愁眉苦脸思念故里。作者:李白,出自《关山月》《关山月》全诗①明月出天山②,苍茫云海间。长风几万里,吹度玉门关③。汉下白登道④,胡窥青海湾⑤。由来征战地⑥,不见有人还。戍客望边邑⑦,思归多苦颜。高楼当此夜⑧,叹息未应闲⑨。《关山月》译文:明月从祁连山上升起,漂浮在苍茫的云海间。长风掀起沙尘席卷几万里,吹过玉门关。汉高祖曾领兵被困于白登山,时时窥视着青海湖。自古以来的战场,有多少将士没有归还。戍守边陲的将士面对边地都愁眉苦脸思念故里。今夜高楼上思念丈夫的妻子们,又该是对窗不眠思念不已。《关山月》注释:①关山月:古乐府《横吹笛》调名,本用以抒写离别的痛苦,此处李白用以写边塞士兵和闺中夫人相互思念的情形。②天山:此处指甘肃境内的祁连山。③玉门

“由来征战地,不见有人还”的意思翻译

发布 : 跳动的弦 | 分类 : 读书笔记 | 评论 : 0 | 浏览 : 504次

“由来征战地,不见有人还”的意思:自古以来的战场,有多少将士没有归还。作者:李白,出自《关山月》《关山月》全诗①明月出天山②,苍茫云海间。长风几万里,吹度玉门关③。汉下白登道④,胡窥青海湾⑤。由来征战地⑥,不见有人还。戍客望边邑⑦,思归多苦颜。高楼当此夜⑧,叹息未应闲⑨。《关山月》译文:明月从祁连山上升起,漂浮在苍茫的云海间。长风掀起沙尘席卷几万里,吹过玉门关。汉高祖曾领兵被困于白登山,时时窥视着青海湖。自古以来的战场,有多少将士没有归还。戍守边陲的将士面对边地都愁眉苦脸思念故里。今夜高楼上思念丈夫的妻子们,又该是对窗不眠思念不已。《关山月》注释:①关山月:古乐府《横吹笛》调名,本用以抒写离别的痛苦,此处李白用以写边塞士兵和闺中夫人相互思念的情形。②天山:此处指甘肃境内的祁连山。③玉门关:唐

“汉下白登道,胡窥青海湾”的意思翻译

发布 : 跳动的弦 | 分类 : 读书笔记 | 评论 : 0 | 浏览 : 900次

“汉下白登道,胡窥青海湾”的意思:汉高祖曾领兵被困于白登山,胡人时时窥视着青海湖。作者:李白,出自《关山月》《关山月》全诗①明月出天山②,苍茫云海间。长风几万里,吹度玉门关③。汉下白登道④,胡窥青海湾⑤。由来征战地⑥,不见有人还。戍客望边邑⑦,思归多苦颜。高楼当此夜⑧,叹息未应闲⑨。《关山月》译文:明月从祁连山上升起,漂浮在苍茫的云海间。长风掀起沙尘席卷几万里,吹过玉门关。汉高祖曾领兵被困于白登山,时时窥视着青海湖。自古以来的战场,有多少将士没有归还。戍守边陲的将士面对边地都愁眉苦脸思念故里。今夜高楼上思念丈夫的妻子们,又该是对窗不眠思念不已。《关山月》注释:①关山月:古乐府《横吹笛》调名,本用以抒写离别的痛苦,此处李白用以写边塞士兵和闺中夫人相互思念的情形。②天山:此处指甘肃境内的祁连山。

“长风几万里,吹度玉门关”的意思翻译

发布 : 跳动的弦 | 分类 : 读书笔记 | 评论 : 0 | 浏览 : 443次

“长风几万里,吹度玉门关”的意思:长风掀起沙尘席卷几万里,吹过玉门关。作者:李白,出自《关山月》《关山月》全诗①明月出天山②,苍茫云海间。长风几万里,吹度玉门关③。汉下白登道④,胡窥青海湾⑤。由来征战地⑥,不见有人还。戍客望边邑⑦,思归多苦颜。高楼当此夜⑧,叹息未应闲⑨。《关山月》译文:明月从祁连山上升起,漂浮在苍茫的云海间。长风掀起沙尘席卷几万里,吹过玉门关。汉高祖曾领兵被困于白登山,时时窥视着青海湖。自古以来的战场,有多少将士没有归还。戍守边陲的将士面对边地都愁眉苦脸思念故里。今夜高楼上思念丈夫的妻子们,又该是对窗不眠思念不已。《关山月》注释:①关山月:古乐府《横吹笛》调名,本用以抒写离别的痛苦,此处李白用以写边塞士兵和闺中夫人相互思念的情形。②天山:此处指甘肃境内的祁连山。③玉门关:唐

“明月出天山,苍茫云海间”的意思翻译

发布 : 跳动的弦 | 分类 : 读书笔记 | 评论 : 0 | 浏览 : 731次

“明月出天山,苍茫云海间”的意思:明月从祁连山上升起,漂浮在苍茫的云海间作者:李白,出自《关山月》《关山月》全诗①明月出天山②,苍茫云海间。长风几万里,吹度玉门关③。汉下白登道④,胡窥青海湾⑤。由来征战地⑥,不见有人还。戍客望边邑⑦,思归多苦颜。高楼当此夜⑧,叹息未应闲⑨。《关山月》译文:明月从祁连山上升起,漂浮在苍茫的云海间。长风掀起沙尘席卷几万里,吹过玉门关。汉高祖曾领兵被困于白登山,时时窥视着青海湖。自古以来的战场,有多少将士没有归还。戍守边陲的将士面对边地都愁眉苦脸思念故里。今夜高楼上思念丈夫的妻子们,又该是对窗不眠思念不已。《关山月》注释:①关山月:古乐府《横吹笛》调名,本用以抒写离别的痛苦,此处李白用以写边塞士兵和闺中夫人相互思念的情形。②天山:此处指甘肃境内的祁连山。③玉门关:

最近发表

最新留言

我是标题

    内容的形式各种各样,可以是文本,也可以是各种广告等。

Copyright Your WebSite.Some Rights Reserved.

渝ICP备14002415号-5